BailaBienBailaBien

Política de privacidad

La presente política explica qué datos personales recopila BailaBien a través del sitio bailabien.ch, por qué, cómo se protegen y cuáles son tus derechos. Se aplica conforme a la Ley Federal suiza de Protección de Datos (nLPD) y, para las personas residentes en la Unión Europea, al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

1. Responsable del tratamiento

Tremet BailaBien, empresa individual inscrita en el registro de comercio con el número CH-036.1.092.030-8, con sede en el cantón de Berna (Pieterlen), Suiza.

Para cualquier pregunta relativa a tus datos: info@bailabien.ch — 079 257 81 29.

2. Datos que recopilamos

Cuenta de alumno: nombre, apellido, dirección de correo electrónico, tratamiento, número de teléfono y contraseña (almacenada únicamente cifrada por nuestro servicio de autenticación, nunca en texto plano).

Reservas y pagos: clases y bonos reservados, historial de participación, importes pagados. Los pagos son gestionados por Stripe: los datos de tu tarjeta se introducen directamente en Stripe y BailaBien nunca los almacena.

Solicitud de clase de prueba: nombre, correo electrónico, teléfono (opcional), ciudad, baile y mensaje eventual, para poder contactarte y organizar tu prueba.

Medición de audiencia: estadísticas de visita agregadas y anónimas (páginas vistas, procedencia), recopiladas sin cookies y sin permitir identificarte individualmente.

3. Finalidades y bases legales

Gestionar tu cuenta, tus inscripciones, tus reservas y tus pagos (ejecución del contrato).

Contactarte tras una solicitud de prueba o un mensaje (tu consentimiento y nuestro interés legítimo en responder).

Mejorar el sitio y comprender su audiencia de forma anónima (interés legítimo).

Cumplir con nuestras obligaciones legales y contables (obligación legal).

4. Proveedores técnicos (encargados del tratamiento)

Recurrimos a proveedores que tratan ciertos datos por nuestra cuenta, únicamente en el marco descrito aquí: Supabase (alojamiento de la base de datos y autenticación), Stripe (procesamiento seguro de los pagos) y Umami (medición de audiencia sin cookies).

Estos proveedores están obligados por contrato a garantizar un nivel de protección adecuado. Ningún dato personal se vende ni se transmite a terceros con fines publicitarios.

5. Cookies y rastreadores

El sitio utiliza únicamente una cookie técnica necesaria para la conexión a tu cuenta (sesión). No hay cookies publicitarias ni rastreadores de terceros con fines de perfilado.

Nuestra herramienta de medición de audiencia (Umami) funciona sin cookies: por eso el sitio no muestra un banner de consentimiento de cookies.

6. Plazo de conservación

Los datos de tu cuenta se conservan mientras esta permanezca activa. Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde tu espacio personal: tus datos se borran entonces, sin perjuicio de los plazos legales de conservación (en particular los justificantes contables relacionados con los pagos).

Las solicitudes de clases de prueba se conservan el tiempo necesario para su tramitación y luego se eliminan.

7. Seguridad

Los intercambios con el sitio están cifrados (HTTPS). El acceso a los datos está restringido únicamente a las personas que lo necesitan para la gestión de la escuela y protegido mediante autenticación.

8. Tus derechos

Dispones de un derecho de acceso, rectificación, supresión y oposición respecto a tus datos, así como, en el marco del RGPD, de un derecho a la portabilidad y a la limitación del tratamiento.

Puedes modificar o eliminar gran parte de tus datos directamente desde tu espacio de cuenta. Para cualquier otra solicitud, escríbenos a info@bailabien.ch; te responderemos lo antes posible.

También tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad competente (en Suiza, el Encargado Federal de Protección de Datos y Transparencia, PFPDT).

9. Modificaciones

Esta política puede actualizarse para reflejar la evolución del sitio o de la normativa. La fecha de última actualización que figura a continuación indica la versión vigente.

Dernière mise à jour : julio 2026.